Quotable close-up 4